KLAAR KIMING - THE NORTHFRISIANS A MINORITY

KLAAR KIMING - The Nordfrisians, a minority

A new map of Europe is being born. KLAAR KIMNING portrays the North Frisians and their struggle for cultural identity an selfrespect - above all a question of survival of their language. In the film the North Frisians speak their own language, and the message of the film concerns minorities and majorities as well: "If the smallpeople disappear, the world will be less insiring and less human. The world is interesting only for the reason that it is so manifild. The small peoples belong to the mosaic picture."

Klar Kiming - en manerhäid

Jü koord Europa wårt nai tiikned. Di film KLAAR KIMING wiset da Nordfrasche önj jare strääwen for en kulturäl idäntitäät än likbeuchting - än deerbai gungt et tujarst am jare insats for di frasche sräke. Önj e film kaame Frasche önj jare äine spräke tu uurds, än ma jare boose schönj süwälj oudere manerhäide, ouers uk da mörhäide iinjs weese koone: "Wan da latje följke ferswine wörden, dan wärd jü wråål lungwiili än ünmanschlik wårde. Jü wråål as bloot deerdöör intr¨sant, dåt jü sü ünlik as. Da latje följke hiire tu dåt mosaiikbil."